Uma das minhas músicas favoritas do Iron Maiden é baseada nesse livro, o poema de Samuel Taylor Coleridge “A Balada do Velho Marinheiro”. A maioria das livrarias vende apenas por encomenda, e não é nada caro, pelo contrário: R$ 19,90 por um livro bilingüe é negócio da China.

Se o livro é bom? Fiquem com a introdução. =]

“Estou convicto de que existem no universo mais Seres invisíveis do que visíveis, mas quem poderá nos explicar essa numerosa companhia, suas qualidades, suas afinidades, suas características peculiares e as funções de cada uma? O que fazem? Que lugares habitam? O intelecto humano sempre buscou conhecimento desses assuntos, mas jamais conseguiu obtê-lo. No entanto, não posso negar que às vezes é agradável contemplar na mente, como que em uma pintura, a imagem de um mundo melhor e mais grandioso, para que nossa inteligência, habituada às trivialidades da vida moderna, possa não atrofiar tão drasticamente e tornar-se completamente submersa em reflexões banais. Contudo, devemos atentar à verdade e manter um julgamento justo, para que possamos distinguir as coisas certas das incertas, o dia da noite._ T. Burnet, Archaeologiae Philosophicae Sive Doctrina Antiqua De Rerum Originíbus. Libri Duo: Londini, MDCXCII, pág. 68.”